Y de nuevo….

一万年と二千年前から愛してる
Since twelve thousand years ago, I’ve loved you.
八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
As eight thousand years passed, I yearned for you even more.
一億と二千年あとも愛してる
Though one hundred million and two thousand years may pass, I will still love you.
君を知ったその日から
From the day I met you…
一万年と二千年前から愛してる
Since twelve thousand years ago, I’ve loved you.
八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
As eight thousand years passed, I yearned for you even more.
一億と二千年あとも愛してる
If another hundred million and two thousand years passed, I would still love you

君を知ったその日から僕の地獄に音楽は絶えない
from the day that I met you my hell was drowned in music.

 

君がくり返し大人になって 何度も何度も遠くへ行って
You went to a place far away each and every time you turned into adult.

見守る僕が眠れない僕がくしゃくしゃになったとしても
I’ve been always watching over you, I’m sleepless because of you. Although I’m annoyed because of this,

君の名を歌うために
I know I live to sing your name…

&

Anuncios

Acerca de andresrj

Soy una persona seria y tranquila, gusto de la reflexion y el conocimiento. Pienso que la sinceridad, compromiso y comunicacion son las bases de toda relacion. Son habilidades que se deben de practicar para ser capaces de usarlas mejor en la vida. Me gusta la vida tranquila y me encanta mi trabajo... pero se que es importante pasar tiempo con las personas especiales. Soltero, en busca de mi compañera de vida. Me encanta superarme dia a dia. No fumo y rara vez tomo. Explosivo cuando me molesto. Mi vida tranquila se refleja en mis aficiones. Lectura, cine, series de TV ( en especial ciencia ficcion, fantasia, comedia romantica, suspenso), Anime/manga japones, Musica ( celta, new age, clasica, gotica, pop en ingles 80s, jpop) No bailo y no me gustan las fiestas o lugares con demasiada gente ( antros ni hablar!) Como verás, llevo mas de 5 años con mi blog y en el encontraras mucho de mi, de como pienso y algo de lo que sucede en mi vida. Ademas de mi gusto por intentar expresar las cosas en palabras, esto es un ejercicio de comunicación. Creo que es importante no perder esa habilidad de decir lo que nos pasa, como nos sentimos, comentar las cosas que nos preocupan... quien sabe si a través de esto otras personas puedan ayudarnos, o sentirse identificadas y poco a poco formar un lazo que podría llevar a una bonita amistad, no creen? Mi blog: https://andresrj.wordpress.com
Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s